Η υπεράσπιση δεν είχε άλλη επιλογή από το να υποβάλει αυτό το έκτακτο αίτημα επειδή το δικαστήριο έδειξε μεροληψία κατά του Κενάν Αγιάς απορρίπτοντας το αίτημα της υπεράσπισης. Η υπεράσπιση είχε ζητήσει να θεωρηθεί ως αποδεικτικό στοιχείο και να διαβαστεί στο δικαστήριο το άρθρο της εφημερίδας στο οποίο αναφερόταν η δήλωση του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν σχετικά με τη δίκη του Κενάν Αγιάς.
Η γνωστή γερμανική εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) είχε συνοψίσει τις δηλώσεις του Ερντογάν σε άρθρο της που δημοσιεύθηκε στις 19 Νοεμβρίου ως εξής “Η επίσκεψη στη γερμανική πρωτεύουσα είχε “ανοίξει ένα νέο κεφάλαιο στις βαθιές μας σχέσεις”, δήλωσε ο Ερντογάν. Εξέφρασε τη χαρά του για την ποινική δίκη στο Ανώτατο Περιφερειακό Δικαστήριο του Αμβούργου εναντίον ενός φερόμενου ως στελέχους της κουρδικής τρομοκρατικής οργάνωσης PKK. Ο άνδρας συνελήφθη στην Κύπρο και εκδόθηκε στη Γερμανία με πρωτοβουλία της Ομοσπονδιακής Εισαγγελίας”. (Δείτε το δελτίο τύπου της υπεράσπισης από τις 30 Νοεμβρίου 2023).
Το δικαστήριο απέρριψε το αίτημα για δεύτερη φορά, υποστηρίζοντας ότι η δήλωση του Ερντογάν δεν είχε καμία σχέση με την υπόθεση του Κενάν Αγιάς. Ήταν η δεύτερη φορά που η υπεράσπιση ζητούσε από το δικαστήριο να επιτρέψει το συγκεκριμένο άρθρο να αποτελέσει μέρος των αποδεικτικών στοιχείων. Η υπεράσπιση είχε υποστηρίξει ότι οι δηλώσεις του Ερντογάν έδειχναν ότι η έκδοση και η δίκη του Κενάν Αγιάς ήταν προς το συμφέρον της Τουρκίας και ότι ο Κενάν Αγιάς θα μπορούσε να κινδυνεύσει μετά την απελευθέρωσή του από τη φυλακή λόγω της γνωστής συνήθειας της τουρκικής μυστικής υπηρεσίας να δρα εκτός Τουρκίας. Όσον αφορά και τις δύο προτάσεις, η Εισαγγελία δεν αντιτάχθηκε στο αίτημα, αλλά το υποστήριξε δηλώνοντας ότι υπήρχε προφανής σχέση μεταξύ του άρθρου και της δίκης.
Παρά τη δήλωση της εισαγγελίας, οι δικαστές έδειξαν την αποφασιστικότητά τους να μην ασχοληθούν με την τουρκική επιρροή στη δίκη. Οι δικαστές προσπαθούσαν συνεχώς να κρατήσουν μακριά από τη δίκη οτιδήποτε θα μπορούσε να υποδηλώνει τον πολιτικό χαρακτήρα του αιτήματος έκδοσης του Κενάν Αγιάς και των κατηγοριών εναντίον του.
Τώρα ένα άλλο τμήμα του Ανώτατου Περιφερειακού Δικαστηρίου του Αμβούργου πρέπει να αποφασίσει σχετικά με την αίτηση εξαίρεσης των δικαστών. Μέχρι να ληφθεί αυτή η απόφαση, η δίκη θα συνεχιστεί κανονικά.
Αμβούργο/Φρανκφούρτη/Νικοσία, 8 Φεβρουαρίου 2024
Δικηγόρος Antonia von der Behrens, Βερολίνο
Δικηγόρος Stephan Kuhn, Φρανκφούρτη
Δικηγόρος Ευστάθιος K. Ευσταθίου, Λευκωσία, Κύπρος
Το άρθρο της FAZ “Επιστροφή στην Τουρκία: Erdoğan calls Scholz the ‘other'” από τις 19 Νοεμβρίου 2023 μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.faz.net/aktuell/politik/rueckkehr-in-die-tuerkei-so-sieht-erdogan-seinen-besuch-in-berlin-19324031.html